Automação
Card Effect
Para cada 10 cartas que comprar, receba Colorless Energy.
+ カードを10枚引くたび、エナジーを得る。
Para cada 10 cartas que comprar, receba Colorless Energy.
+ カードを10枚引くたび、エナジーを得る。
::: ja
オートメーション
基本情報
- タイプ: パワー
- コスト: 1
- レアリティ: アンコモン
- 効果: カードを10枚引くたび、エナジーを得る。
強化後
- コスト: 0
- 効果: カードを10枚引くたび、エナジーを得る。
評価
コスト1で、手札が10枚以上のときにエナジーを獲得するパワー。手札を多く持つデッキで安定したエナジー供給源になる。均衡や一斉射撃で手札を保留するビルドと相性が抜群。強化後はコスト0になり、設置の負担がなくなる。
使い方・立ち回り
- 手札保留系のカードと組み合わせて10枚条件を安定して満たす。
- 手札が多いデッキでは毎ターンエナジーを得られるため、行動回数が増える。
- 強化でコスト0になると、設置ターンのエナジーロスがなくなる。強化の価値が高い。
- 均衡や一斉射撃で手札をキープし、常に10枚以上を維持する戦略が理想。
相性の良いカード・レリック
- 均衡: 手札全保留で10枚以上を維持しやすくなる。
- 一斉射撃: 手札保留で枚数を維持しつつアタックも可能。
- ドロー系カード: 手札枚数を増やして10枚条件を満たす。
- 生産: 追加エナジーと合わせてさらに行動回数を増やす。 :::
::: en
Automation
Basic Info
- Type: Power
- Cost: 1
- Rarity: Uncommon
- Effect: Gain Energy every time you draw 10 cards.
Upgraded
- Cost: 0
- Effect: Gain Energy every time you draw 10 cards.
Rating
A Power that costs 1 and grants Energy when your hand holds 10 or more cards. It becomes a steady Energy source in hand-hoarding decks. It pairs excellently with builds that Retain cards using Equilibrium or Barrage. Upgraded, it becomes cost 0, eliminating the setup tax.
How to Use
- Combine with hand-retention cards to reliably meet the 10-card condition.
- In decks with large hands, you gain Energy every turn, increasing your action count.
- Upgrading to cost 0 removes the Energy loss on the setup turn, making the upgrade highly valuable.
- The ideal strategy is to hold your hand with Equilibrium or Barrage to consistently maintain 10+ cards.
Good Synergies
- Equilibrium: Retaining your full hand makes it easier to maintain 10+ cards.
- Barrage: Attack while retaining cards to maintain card count.
- Draw cards: Increase your hand size to meet the 10-card condition.
- Production: Combine with extra Energy for even more actions. :::
::: zh
自动化
基本信息
- 类型:能力
- 费用:1
- 效果:你每抽10张牌,获得。
升级后
- 费用:0
- 效果:你每抽10张牌,获得。
评分
这是一张1费能力(通用)卡牌。此类永久被动效果会随战斗回合数不断累积收益,越早打出、存活回合越多,收益越大。
用法
在能量曲线允许的最早时机打出——在场时间越久回报越大。效果:你每抽10张牌,获得。
推荐联动
- 引用能力数量的卡牌 —— 场上能力越多收益越高
- 能量生成效果 —— 越早打出能力,累积收益越大
- 增强能力效果的遗物 —— 让整局能力带来的收益倍增 :::
::: ko
자동화
기본 정보
- 유형: 파워
- 비용: 1
- 효과: 카드를 10장 뽑을 때마다, 를 얻습니다.
업그레이드 후
- 비용: 0
- 효과: 카드를 10장 뽑을 때마다, 를 얻습니다.
평가
1 ⚡ 파워(공용) 카드입니다. 지속 패시브라 남은 턴 수에 비례해 수익이 누적됩니다. 가능한 한 빨리 사용하세요.
사용법
에너지 커브가 허락하는 한 빨리 꺼내세요. 효과:카드를 10장 뽑을 때마다, 를 얻습니다. 필드에 오래 유지될수록 이득입니다.
추천 시너지
- 파워 개수 참조 카드 — 필드가 쌓일수록 이득
- 에너지 생산 효과 — 전투 초반에 낼수록 좋음
- 파워 강화 유물 — 전투 내내 누적 :::
::: de
Automatisierung
Grundinformationen
- Typ: Macht
- Kosten: 1
- Effekt: Immer wenn du 10 Karten ziehst, erhalte .
Nach Verbesserung
- Kosten: 0
- Effekt: Immer wenn du 10 Karten ziehst, erhalte .
Bewertung
Dies ist eine 1 ⚡ Macht-Karte (Farblos). Als bleibende Passive skaliert der Ertrag mit verbleibenden Runden — früh spielen, möglichst lange aktiv halten.
Verwendung
So früh wie möglich ausspielen. Effekt: Immer wenn du 10 Karten ziehst, erhalte . Je länger aktiv, desto besser.
Empfohlene Synergien
- Machtzähler-Karten — je mehr Mächte, desto mehr
- Energieerzeuger — früh gespielt = mehr Nutzen
- Macht-verstärkende Relikte — multiplikativer Gewinn :::
::: fr
Automatisation
Informations de base
- Type: Pouvoir
- Coût: 1
- Effet: Toutes les 10 cartes que vous piochez, gagnez .
Après amélioration
- Coût: 0
- Effet: Toutes les 10 cartes que vous piochez, gagnez .
Évaluation
Carte 1 ⚡ Pouvoir (Sans couleur). Passif permanent dont le gain croît avec les tours restants — à jouer le plus tôt possible.
Utilisation
Jouer dès que la courbe d'énergie le permet. Effet : Toutes les 10 cartes que vous piochez, gagnez . Plus elle reste active longtemps, mieux c'est.
Synergies recommandées
- Cartes à compteur de Pouvoirs — plus il y en a, mieux c'est
- Générateurs d'énergie — jouer tôt maximise le gain
- Reliques amplifiant les Pouvoirs — bonus multiplicatif :::
::: ru
Автоматизация
Основная информация
- Тип: Сила
- Стоимость: 1
- Эффект: Дает за каждые 10 добираемых карт.
После улучшения
- Стоимость: 0
- Эффект: Дает за каждые 10 добираемых карт.
Оценка
Карта 1 ⚡ Сила (Бесцветные). Постоянный пассив: чем дольше в бою, тем больше выгода. Играйте как можно раньше.
Применение
Выкладывайте, как только позволяет кривая энергии. Эффект: Дает за каждые 10 добираемых карт. Чем дольше активна, тем лучше.
Рекомендуемые синергии
- Карты со счётчиком Сил — чем больше, тем лучше
- Генераторы энергии — ранний розыгрыш эффективнее
- Реликвии, усиливающие Силы — мультипликатор :::
::: es
Automatización
Información básica
- Tipo: Poder
- Coste: 1
- Rareza: poco común
- Efecto: Cada vez que robas 10 cartas, gana 1 de Energía.
Mejorada
- Coste: 0
- Efecto: Cada vez que robas 10 cartas, gana 1 de Energía.
Valoración
Coste 1 (mejorada 0): cada 10 robos = +Energía. En mazos de retención (Equilibrio) y multi-robo (Salva, ciclo Etérea), la cuenta llega rápido. Mejorada (coste 0) = motor gratuito.
Uso y posicionamiento
- Mazo con Equilibrio (retén mano) = mantén 10+ cartas.
- Salva: retén con multi-hit.
- Mejorada (coste 0): plántala sin coste.
- Producción: Energía pasiva paralela.
Cartas y reliquias afines
- Equilibrio: retén mano. Acelera la cuenta.
- Salva: retén con Ataque. Suma robos.
- Cartas de robo masivo: aceleran la cuenta.
- Producción: +Energía. Combo paralelo. :::