::: ja

基本情報

項目	内容
英語名	赤べこ
レアリティ	アンコモン
キャラクター	共通
入手方法	アンコモン報酬（通常戦闘・宝箱）
総合ティア	B

評価・解説

赤べこは戦闘開始時に活力8を得るアンコモンレリック。活力は次に使うアタックカードのダメージに加算される一時的なバフで、最初の1発に8ダメージが追加される。雑魚戦では1ターン目に敵を倒しきれる場面が増え、戦闘の効率が大幅に向上する。ボス戦では1回限りの効果のため影響が限定的だが、開幕のバースト火力として一定の価値がある。多段ヒット系のアタックよりも、高火力の一撃に乗せた方が効率的。

キャラクター別評価

キャラクター	評価	コメント
アイアンクラッド	B+	重いアタックの1発目に8ダメージ追加で序盤の制圧力が向上する
サイレント	B	シヴの1枚目に乗るが1回限りのため恩恵は限定的
ディフェクト	B	アタック頻度が低いビルドでは使いにくいが確実な追加ダメージ
ネクロバインダー	B	1ターン目のアタックカードに追加ダメージとして安定して機能する
リージェント	B	1発目のアタック威力が上がり雑魚処理が楽になる

相性の良いカード・レリック

カード・レリック	理由
ペンの先	ペンの先の2倍ダメージと活力8の組み合わせで1発目が非常に強力になる
壮絶な一撃	高火力アタックに活力8を乗せて開幕の一撃で大ダメージを狙える
ヴァジュラ	筋力と活力の重複で1ターン目の攻撃力が最大化される

採用ビルド

ビルド	キャラクター
筋力ビルド	アイアンクラッド
死神化即死ビルド	ネクロバインダー
:::

::: en

Basic Info

Field	Value
English name	Akabeko
Rarity	Uncommon
Character	Common
Acquisition	Uncommon reward (normal combat or chest)
Overall tier	B-tier

Rating

Akabeko is an Uncommon relic that grants 8 Vigor at the start of combat. Vigor is a temporary buff that adds damage to the next attack card you play, so the first hit gets +8 damage. In trash fights this often secures a turn 1 kill and makes combats far more efficient. In boss fights the single-use nature limits impact, but an opening burst still has real value. Loading the buff onto a high-damage single hit is more efficient than a multi-hit attack.

Character Rating

Character	Rating	Comment
Ironclad	B+	+8 on the first heavy attack sharply increases early-combat pressure
Silent	B	Lands on the first Shiv but the single use limits total upside
Defect	B	Attack-light builds struggle to use it, but the extra damage is guaranteed
Necrobinder	B	Consistent extra damage on the turn 1 attack card
Regent	B	Improves first-attack power and eases trash clearing

Synergies

Card / Relic	Reason
Pen Nib	Pen Nib's x2 damage plus 8 Vigor makes the first hit extremely potent
Brutal Strike	Loading 8 Vigor onto a high-damage attack lets you open with a huge hit
Vajra	Strength plus Vigor stacks to maximize turn 1 attack output

Featured Builds

Build	Character
Strength Build	Ironclad
Reaper Instakill Build	Necrobinder
:::

::: zh

概述

项目	内容
中文名称	赤牛
英文名称	Akabeko
稀有度	罕见

效果

在每场战斗开始时，获得8点活力。

评分与分析

这件罕见遗物的价值取决于它与构筑的契合度。它能持续提供上述收益，适合围绕其被动设计打法；若构筑方向与效果不符，则优先级较低。

推荐用法

• 围绕遗物被动构筑牌组，最大化每场战斗的触发次数
• 与引用相同资源（能量、格挡、力量等）的卡牌叠加使用
• 无法完全发挥时可以作为备用选项搭配其他遗物使用 :::

::: ko

기본 정보

항목	내용
영어 이름	Akabeko
희귀도	언커먼
캐릭터	공통
입수 방법	언커먼 보상 (일반 전투·보물상자)
종합 티어	B

평가

아카베코는 전투 시작 시 활력 8을 얻는 언커먼 유물이다. 활력은 다음에 사용하는 어택 카드의 데미지에 추가되는 일시적인 버프로, 최초의 1타에 8 데미지가 추가된다. 잡몹전에서는 1턴에 적을 쓰러뜨릴 수 있는 경우가 늘어나 전투 효율이 크게 향상된다. 보스전에서는 1회 한정 효과라 영향이 제한적이지만 개전 버스트 화력으로 일정한 가치가 있다. 멀티히트 어택보다 고화력 일격에 실어야 더 효율적이다.

사용 전략

• 전투 시작 직후 고데미지 어택 카드를 첫 번째로 플레이해 활력 8의 효과를 극대화한다
• 잡몹전에서는 1턴에 적을 처치하기 위해 강한 어택 카드에 활용한다
• 보스전에서는 첫 번째 어택에 반드시 실어 개전 버스트를 확보한다
• 멀티히트 카드보다 단일 강력 타격 카드와 조합하면 효과적이다

추천 시너지

카드 / 유물	이유
펜 끝	펜 끝의 2배 데미지와 활력 8의 조합으로 1타가 매우 강력해진다
강렬한 일격	고화력 어택에 활력 8을 실어 개전 일격으로 큰 데미지를 노릴 수 있다
바즈라	힘과 활력 중복으로 1턴 공격력이 최대화된다
:::

::: de

Grundinformationen

Feld	Inhalt
Englischer Name	Akabeko
Seltenheit	Ungewöhnlich
Charakter	Allgemein
Erwerb	Ungewöhnliche Belohnung (normaler Kampf oder Truhe)
Gesamt-Tier	B

Bewertung

Akabeko ist ein Ungewöhnliches Relikt, das zu Beginn des Kampfes 8 Elan gewährt. Elan ist ein temporärer Buff, der den Schaden der nächsten gespielten Angriffskarte erhöht, sodass der erste Treffer +8 Schaden erhält. In Trash-Kämpfen ermöglicht dies häufig einen Turn-1-Kill und macht Kämpfe deutlich effizienter. In Bosskämpfen ist der Einmal-Nutzen begrenzt, aber ein Eröffnungsburst hat noch echten Wert. Den Buff auf einen hochschadenden Einzeltreffer zu laden ist effizienter als auf einen Mehrfachtreffer-Angriff.

Spielstil-Tipps

• Direkt nach Kampfbeginn eine hochschadende Angriffskarte als erstes spielen, um den Elan-Effekt zu maximieren
• In Trash-Kämpfen für Turn-1-Kills nutzen, indem starke Angriffskarten priorisiert werden
• In Bosskämpfen unbedingt beim ersten Angriff einsetzen, um den Eröffnungsburst zu sichern
• Mit Einzelschlag-Karten kombinieren statt mit Mehrfachtreffer-Karten für maximale Effizienz

Synergien

Karte / Relikt	Grund
Federkiel	Federkiels x2-Schaden plus 8 Elan macht den ersten Treffer extrem stark
Brutaler Schlag	8 Elan auf einen hochschadenden Angriff laden ermöglicht einen mächtigen Eröffnungsschlag
Vajra	Stärke plus Elan stapeln sich, um die Angriffsleistung in Runde 1 zu maximieren
:::

::: fr

Informations de base

Champ	Contenu
Nom anglais	Akabeko
Rareté	Peu commun
Personnage	Commun
Acquisition	Récompense peu commune (combat normal ou coffre)
Tier global	B

Évaluation

L'Akabeko est une relique Peu commune qui accorde 8 Vigueur au début du combat. La Vigueur est un buff temporaire qui ajoute des dégâts à la prochaine carte Attaque jouée, donc le premier coup reçoit +8 dégâts. Dans les combats de trash, cela permet souvent un kill au tour 1 et rend les combats bien plus efficaces. Dans les combats de Boss, la nature à usage unique limite l'impact, mais une explosion d'ouverture a encore une réelle valeur. Charger le buff sur un seul coup à dégâts élevés est plus efficace que sur une attaque à multiples coups.

Conseils de jeu

• Jouer une carte Attaque à dégâts élevés en premier après le début du combat pour maximiser l'effet Vigueur
• Dans les combats de trash, utiliser pour des kills au tour 1 en priorisant les cartes Attaque puissantes
• Dans les combats de Boss, s'assurer d'utiliser lors de la première attaque pour sécuriser l'explosion d'ouverture
• Combiner avec des cartes à coup unique plutôt qu'à multiples coups pour une efficacité maximale

Synergies

Carte / Relique	Raison
Plume-stylo	Les dégâts x2 de la Plume-stylo plus 8 Vigueur rendent le premier coup extrêmement puissant
Frappe brutale	Charger 8 Vigueur sur une attaque à dégâts élevés permet d'ouvrir avec un énorme coup
Vajra	Force plus Vigueur se cumulent pour maximiser la puissance d'attaque au tour 1
:::

::: ru

Основная информация

Поле	Содержание
Английское название	Akabeko
Редкость	Необычная
Персонаж	Общий
Получение	Необычная награда (обычный бой или сундук)
Общий тир	B

Оценка

Акабеко — необычная реликвия, дающая 8 бодрости в начале боя. Бодрость — временный бафф, добавляющий урон к следующей сыгранной карте Атаки, так что первый удар получает +8 урона. В боях с обычными врагами это часто обеспечивает убийство за 1 ход и значительно повышает эффективность боёв. В боях с боссами однократное использование ограничивает влияние, но вступительный взрыв всё ещё имеет реальную ценность. Нагрузить бафф на один мощный удар эффективнее, чем на многоударную атаку.

Советы по игре

• Играть высокоурядную карту Атаки первой сразу после начала боя для максимизации эффекта бодрости
• В боях с обычными врагами использовать для убийства за 1 ход, приоритизируя сильные карты Атаки
• В боях с боссами обязательно использовать при первой атаке для обеспечения вступительного взрыва
• Комбинировать с картами одиночного удара, а не многоударными, для максимальной эффективности

Синергии

Карта / Реликвия	Причина
Перо	Двойной урон Пера плюс 8 бодрости делает первый удар чрезвычайно мощным
Жестокий удар	Загрузка 8 бодрости на высокоурядную атаку позволяет открыться огромным ударом
Vajra	Сила плюс бодрость складываются для максимизации атакующей мощи в 1-м ходу
:::

::: es

Akabeko

Información básica

• Rareza: Reliquia poco común
• Efecto: Al comienzo de cada combate, gana 8 de Vigor. :::