::: ja 未来から来たという装置にポーションを投入すると、アップグレード済みのカードが手に入る。アンコモンポーションを所持している場合に出現する。

選択肢

アンコモンポーション投入

• アンコモンポーションを1つ消費する。アップグレード済みのアンコモンアタックを1枚獲得

立ち去る

• 効果なし

おすすめの選択

使い道の薄いアンコモンポーションがあれば積極的に投入したい。アップグレード済みアンコモンアタックが確定で手に入るため、ポーションを戦闘で使うよりも高い価値を生むことが多い。

ただし、戦闘で確実に使いたいポーション（回復系やボス戦用のバフポーションなど）は温存すべき。ポーションスロットが埋まっていて持て余しているポーションがあるなら、このイベントで有効活用するのが理想的。

攻略のコツ

• 獲得カードはアップグレード済みのため即戦力として機能する。通常のカード報酬では未強化で入手するため、この時点で強化済みカードが手に入るのは大きなアドバンテージ
• ポーションスロットが満杯で新しいポーションを拾えない状態なら、このイベントで枠を空けつつカードを得られて一石二鳥
• Act1序盤でこのイベントに遭遇した場合、アップグレード済みアンコモンアタックはその後の道中を大きく楽にしてくれる
• 手持ちのポーションがボス戦やエリート戦で使う予定の重要なものばかりなら、立ち去るのも正しい判断。ポーションの戦闘中の価値とカード1枚の価値を天秤にかけて判断する :::

::: en

The Future of Potions?

Basic Info

You feel a faint rumbling as you round the corner to discover a gigantic spinning apparatus! It has several slots which appear to convert liquids into a highly compressed digestible tablet. The idea of turning these health tonics into a tiny morsel is uncomfortable but perhaps it's good to try new things? :::

::: zh

药水的未来？

基本信息

转过拐角，你感受到一阵轻微的轰鸣，随后发现了一台巨大的旋转装置！ 它带有几个槽位，似乎能将液体转化为高度压缩的易消化药片。 将这些药水炼成一小片的想法令人有些不适，但或许尝试新事物也不错？ :::

::: ko

포션의 미래?

기본 정보

모퉁이를 도는 순간 희미한 진동이 느껴지고, 거대한 회전 장치가 당신의 눈앞에 모습을 드러냅니다! 여러 개의 투입구가 있어, 액체를 고도로 압축해 섭취할 수 있는 알약으로 바꾸는 구조의 장치인 것으로 보입니다. 이 건강 음료들을 작은 알약 한 알로 바꾼다는 발상은 영 꺼림칙하지만, 가끔은 새로운 시도를 해보는 것도 나쁘지 않을지도 모릅니다. :::

::: de

Die Zukunft der Tränke?

Grundinformationen

Du spürst ein entferntes Rumpeln, dann entdeckst du hinter der nächsten Ecke einen riesigen drehenden Apparat! Er hat verschiedene Öffnungen, die anscheinend Flüssigkeiten in eine sehr komprimierte essbare Tablette umwandeln. Der Gedanke, aus diesen starken Tränken einen winzigen Happen zu machen, klingt unangenehm. Aber vielleicht ist es gut, neue Dinge auszuprobieren? :::

::: fr

L’avenir des potions ?

Informations de base

Vous vous apprêtez à tourner au coin lorsque vous ressentez un léger bourdonnement, et découvrez un énorme appareil qui pivote sur son axe ! Vous remarquez qu’il dispose d’emplacements où des liquides semblent pouvoir être transformés en petits comprimés faciles à digérer. L’idée de convertir vos potions tonifiantes en toutes petites bouchées vous gêne un peu, mais c’est peut-être l’occasion d’essayer de nouvelles choses ? :::

::: ru

Будущее зельеварения?

Основная информация

За углом раздается слабое жужжание. Это какой-то огромный механизм! Если налить в него зелье, оно превратится в удобную компактную таблетку. Вам эта мысль не по душе, но попробовать все-таки хочется! :::

::: es

¿El futuro de las pociones?

Información básica

Sientes un pequeño temblor y al doblar la esquina te encuentras con un enorme aparato con engranajes. Tiene varias ranuras que parecen convertir líquidos en pastillas comprimidas. La idea de convertir una poción en algo tan pequeñito te resulta extraña, pero está bien probar cosas nuevas. :::