Nunchaku

アタックカードの累計使用回数10回ごとにエナジー1を獲得できるアンコモンレリック。10枚という条件はやや重く、アタック多めのデッキでも3〜4ターン目に最初の発動が期待できる程度である。しかし戦闘が長引くほど追加エナジーの恩恵が蓄積し、ボス戦では複数回の発動が見込める。

キャラクター別評価

::: en

An Uncommon relic that grants +1 energy every 10 Attacks played (cumulative). The 10-card threshold is slightly heavy — even in Attack-heavy decks, the first trigger usually arrives by turn 3-4. Longer fights let the energy bonus stack, and boss fights see multiple activations.

Per-Character Rating

::: zh

你每打出10张攻击牌，获得。

这件罕见遗物的价值取决于它与构筑的契合度。它能持续提供上述收益，适合围绕其被动设计打法；若构筑方向与效果不符，则优先级较低。

• 围绕遗物被动构筑牌组，最大化每场战斗的触发次数
• 与引用相同资源（能量、格挡、力量等）的卡牌叠加使用
• 无法完全发挥时可以作为备用选项搭配其他遗物使用 :::

::: ko

공격 카드 누적 사용 횟수 10회마다 에너지 1을 획득하는 언커먼 유물이다. 10장이라는 조건은 약간 무거워서, 공격 카드가 많은 덱에서도 첫 번째 발동은 3~4턴 정도가 예상된다. 그러나 전투가 길어질수록 추가 에너지의 혜택이 누적되며, 보스전에서는 여러 번의 발동을 기대할 수 있다.

캐릭터별 평가

• 공격 카드를 많이 사용하는 덱에서 채용하고, 스킬 위주 덱에는 맞지 않는다
• 0코스트 공격 카드(분노 등)로 카운트를 빠르게 진행한다
• 보스전처럼 긴 전투에서 여러 번 발동해 에너지 이득을 극대화한다
• 수리검과 함께 사용하면 힘과 에너지를 동시에 쌓는 시너지가 생긴다

::: de

Ein ungewöhnliches Relikt, das +1 Energie pro 10 gespielte Angriffe (kumulativ) gewährt. Der Schwellenwert von 10 Karten ist leicht schwer — selbst in angriffslastigen Decks kommt der erste Auslöser meist erst in Runde 3-4. Längere Kämpfe lassen den Energiebonus sich ansammeln, und Bosskämpfe sehen mehrere Aktivierungen.

Charakterspezifische Bewertung

• In angriffslastigen Decks einsetzen; in Skill-fokussierten Decks weniger effektiv
• 0-Kosten-Angriffskarten (Wut etc.) nutzen, um den Zähler schnell voranzutreiben
• In langen Kämpfen wie Bosskämpfen profitiert man von mehreren Aktivierungen
• Mit Shuriken kombinieren für gleichzeitige Stärke- und Energie-Gewinne

::: fr

Une relique peu commune qui accorde +1 Énergie toutes les 10 Attaques jouées (cumulatif). Le seuil de 10 cartes est légèrement élevé — même dans les decks riches en Attaques, le premier déclencheur arrive généralement vers le tour 3-4. Les combats plus longs laissent le bonus d'Énergie s'accumuler, et les combats de boss voient plusieurs activations.

Évaluation par personnage

• À utiliser dans les decks riches en Attaques ; moins efficace dans les decks axés sur les Compétences
• Utilisez des Attaques à coût 0 (Fureur etc.) pour faire avancer le compteur rapidement
• Dans les longs combats comme les boss, profitez de plusieurs activations
• Combinez avec le Shuriken pour accumuler Force et Énergie simultanément

::: ru

Необычная реликвия, дающая +1 энергии за каждые 10 разыгранных Атак (накопительно). Порог в 10 карт немного высок — даже в атакоориентированных колодах первое срабатывание обычно происходит лишь к ходу 3-4. Более длинные бои позволяют накапливать бонус энергии, а боссовые бои дают несколько активаций.

Оценка по персонажу

• Использовать в атакоориентированных колодах; менее эффективно в колодах на Умениях
• Атаки с нулевой стоимостью (Ярость и т.п.) быстро продвигают счётчик
• В длинных боях, например с боссами, несколько активаций дают значительную энергию
• Комбинировать с Сюрикеном для одновременного накопления Силы и Энергии

::: es

Reliquia poco común que da +1 Energía cada 10 Ataques jugados acumulados. Diez Ataques es bastante: incluso un mazo con muchos Ataques activa el primer gatillo en el turno 3 o 4. Pero en combates largos el bonus se acumula y, frente a jefe, suele dispararse varias veces.

Valoración por personaje