::: ja 煮えたぎる液体の池がある隠し部屋。入浴するたびに最大HPが増えるが、受けるダメージも回を追うごとに増加する。

選択肢

「入浴する」（何度でも選択可）

最大HPが2増加する
ダメージを受ける（1回目: 3、2回目: 4、3回目: 5、4回目: 6...と1ずつ増加）
HPが0にならない限り繰り返し可能

累積ダメージの目安:

1回入浴: ダメージ3、最大HP+2
2回入浴: 累積ダメージ7（3+4）、最大HP+4
3回入浴: 累積ダメージ12（3+4+5）、最大HP+6
4回入浴: 累積ダメージ18（3+4+5+6）、最大HP+8
5回入浴: 累積ダメージ25（3+4+5+6+7）、最大HP+10

「遠慮する」

HPを10回復する

「浴場を出る」（入浴後に出現）

何も得ずに退出する

攻略のコツ

最大HP+2の永続効果はランの終盤になるほど価値が上がる。Act1序盤で出会えたなら、多少無理をしても入浴回数を稼ぎたいイベント
3回入浴で最大HP+6は、レリック1個分に匹敵する価値がある。累積ダメージ12は決して安くはないが、長い目で見れば十分にペイする
入浴後にHPが減った状態でも、この先にキャンプファイアがあれば休息で取り返せる。マップを確認してから入浴回数を決めると無駄がない
「遠慮する」のHP10回復はキャンプファイアの休息と同等。HPが危険域ならこちらを選んで体制を立て直すこと。無理に入浴してHPが枯渇し、次の戦闘で倒れては元も子もない
HPポーションを持っている場合は、入浴でHPを削ってからポーションで回復する手もある。最大HP増加の恩恵を最大化しつつ、直後の戦闘にも備えられる
4回目以降はダメージの増加幅が大きくなるため、「あと1回いけるか」の判断は慎重に。次の戦闘で受けるダメージ量も考慮して余裕を持たせよう :::

::: en

Abyssal Baths

Basic Info

You discover a secluded chamber. Steam rises from bubbling pools of hot liquid that shifts colors with hypnotic rhythm. Barnacled growths hang from the ceiling, dripping viscous fluid that hisses and writhes when it touches the surface. The air feels heavy, laden with salt and something unmistakably organic. As you approach the edge of the largest pool, the liquid ripples. The waters bubble more intensely as if anticipating your entry. :::

::: zh

深渊浴场

基本信息

你发现了一间僻静的密室。氤氲的雾气从沸腾的池水中升腾而起，池水的色泽正以一种催眠般的节奏变幻。天花板上垂挂着覆满藤壶的异形生长物，滴落的黏稠液体在触及水面的瞬间，一边发出嘶嘶声，一边如活物般扭动挣扎。空气粘滞沉重，充斥着盐的味道和某种不言而喻的活物的气息。当你靠近那口最大的水池时，液面泛起了涟漪。水流翻腾得愈发狂乱，仿佛正期待着你的到来。 :::

::: ko

심연의 욕탕

기본 정보

당신은 후미진 곳에 있는 방을 발견했습니다. 최면을 거는 듯한 리듬으로 색이 변하는 뜨거운 액체 웅덩이에서는 증기가 피어오르고 있습니다. 천장에는 따개비처럼 매달린 증식물들로부터, 바닥에 닿는 순간 치익 소리를 내며 부글거리는 끈적한 액체가 떨어지고 있습니다. 주변의 공기는 소금기와 함께 명백하게 유기적인 무언가로 가득 찬 채로, 무겁게 가라앉아 있습니다. 가장 큰 웅덩이의 가장자리로 다가가니, 액체에 파동이 일기 시작합니다. 당신이 들어올 것을 기대하기라도 한 듯 더 맹렬하게 거품이 일어납니다. :::

::: de

Abgründige Bäder

Grundinformationen

Du entdeckst eine abgelegene Kammer. Dampf steigt aus brodelnden Becken mit heißem Nass, das in hypnotischem Rhythmus die Farbe wechselt. Von der Decke hängen Meeresgewächse, aus denen eine zähe Flüssigkeit tropft, welche beim Berühren der Oberfläche zischt und britzelt. Die Luft fühlt sich schwer an, gefüllt mit Salz und etwas unverkennbar Organischem. Du näherst dich der Kante des größten Beckens, da kräuselt sich die Flüssigkeit. Das Wasser blubbert intensiver, als würde es deinen Eintritt erwarten. :::

::: fr

Bains abyssaux

Informations de base

Vous découvrez dans une pièce solitaire. De la vapeur s'élève de bassins bouillonnants d'un liquide brûlant, dont les couleurs ondulent selon un rythme hypnotique. Des excroissances incrustées de coquillages pendent du plafond, laissant goutter une substance visqueuse qui grésille et frémit au contact du sol. L'air est lourd, saturé de sel, et d'une substance qui paraît sans aucun doute organique. À mesure que vous vous approchez du plus grand bassin, le liquide se met à onduler. Les eaux bouillonnent avec de plus en plus d'intensité, comme si elles pressentaient votre arrivée. :::

::: ru

Глубинные бани

Основная информация

Вы обнаруживаете неприметный на первый взгляд зал. Перед вами ванны, наполненные горячей разноцветной жидкостью, над которой поднимается пар. Из наростов, свисающих с потолка, падают густые капли, которые разбиваются о пол с жутковатым шипением. В тяжелом воздухе висит запах соли и чего-то определенно живого. Вы подходите к самой большой из ванн. Вода начинает оживленно бурлить, будто ждала вас. :::

::: es

Termas abisales

Información básica

Descubres una caverna recóndita. El vapor emerge de unas pozas en las que un líquido muy caliente borbotea y cambia de color con un ritmo hipnótico. El techo está cubierto de percebes, de los que gotea un líquido viscoso que sisea al entrar en contacto con la superficie. El aire está cargado de sal y de algo inequívocamente orgánico. Según te acercas al borde de la poza más grande, el líquido empieza a borbotear más intensamente, como esperando que te adentres en la poza. :::

Dipsiz Havuzlar

選択肢