::: ja

一閃

基本情報

• タイプ: アタック
• コスト: 0
• レアリティ: アンコモン
• 効果: 5ダメージを与える。 カードを1枚引く。

強化後

• コスト: 0
• 効果: 8ダメージを与える。 カードを1枚引く。

評価

コスト0で5ダメージを与えながらカードを1枚引ける、非常にテンポの良いアタックカード。手札を減らさずに攻撃できるため、実質的にデッキの回転を妨げない。コスト0のためエナジーに余裕がないターンでも気軽にプレイでき、アタック回数を参照するカードやレリックとのシナジーも優秀。強化後は8ダメージに上がり、0コストアタックとして高水準の打点になる。

使い方・立ち回り

• コスト0でプレイできるため、エナジーが余った際や他のカードと組み合わせて手軽に使える。
• ドロー付きなので手札が減らず、長いターンのコンボに組み込みやすい。
• アタック回数を参照するパワーやレリックと組み合わせて、回数トリガーを稼ぐのに最適。
• 強化の優先度は中程度。8ダメージになると0コストの打点としてはかなり優秀。

相性の良いカード・レリック

• 威風堂々(パナシェ): 0コストでプレイ回数を稼げるため、5枚プレイ条件のトリガーに最適。
• カラミティ: アタックプレイでランダムアタックが追加されるため、0コストでトリガーを稼げる。
• 金の斧: 戦闘中にプレイしたカード枚数分ダメージが増えるため、0コストの一閃で枚数を稼げる。
• ドロー系パワー: 1枚引く効果と合わせてさらにドローを加速できる。 :::

::: en

Flash of Steel

Basic Info

• Type: Attack
• Cost: 0
• Effect: Deal 5 damage. Draw 1 card.

Upgraded

• Effect: Deal 8 damage. Draw 1 card.

Rating

A 0-cost Attack Colorless card. Value scales with how reliably you can chain attacks and exploit per-hit triggers. Upgrade when damage or effect density jumps noticeably.

How to Use

Play it when the damage lands on a threat you're prioritizing. Effect: Deal 5 damage. Draw 1 card.. Sequence it with buffs or multi-hit modifiers to extract maximum value.

Good Synergies

• Attack-count references — each play adds to the counter
• Strength buffs — every attack scales with flat damage gains
• Multi-hit modifiers — double-strike and re-trigger relics amplify output :::

::: zh

亮剑

基本信息

• 类型: 攻击
• 费用: 0
• 稀有度: 罕见
• 效果: 造成5点伤害。 抽1张牌。 :::

::: ko

강철의 섬광

기본 정보

• 유형: 공격
• 비용: 0
• 효과: 피해를 5 줍니다. 카드를 1장 뽑습니다.

강화 후

• 효과: 피해를 8 줍니다. 카드를 1장 뽑습니다.

평가

비용 0으로 5 피해를 주면서 카드를 1장 드로우하는 뛰어난 템포의 공격 카드입니다. 손패를 줄이지 않고 공격할 수 있어 덱의 순환을 방해하지 않습니다. 비용 0이므로 에너지가 부족한 턴에도 자유롭게 사용할 수 있고, 공격 횟수를 참조하는 카드·유물과의 시너지도 우수합니다. 강화 후에는 8 피해로 증가해 비용 0 공격으로는 최상급 수준입니다.

사용법

• 비용 0으로 다른 카드와 조합하여 부담 없이 사용할 수 있다
• 드로우가 있어 손패가 줄지 않으므로 긴 턴 콤보에 쉽게 조합할 수 있다
• 공격 횟수를 참조하는 파워·유물과 조합해 횟수 트리거를 쌓기에 최적이다
• 강화 우선순위는 중간 정도. 8 피해가 되면 비용 0 공격으로는 매우 우수하다

추천 시너지

• 파나시에: 비용 0으로 플레이 횟수를 쌓아 5장 플레이 조건 트리거에 최적
• 카타클리즘: 공격 플레이로 랜덤 공격이 추가되므로 비용 0으로 트리거를 쌓을 수 있다
• 황금 도끼: 전투 중 플레이한 카드 수만큼 피해가 늘어나므로 비용 0으로 카운트를 쌓는다
• 드로우 계열 파워: 1장 드로우 효과와 조합해 덱 순환을 더욱 가속할 수 있다 :::

::: de

Stahlblitz

Grundinformationen

• Typ: Angriff
• Kosten: 0
• Effekt: Füge 5 Schaden zu. Ziehe 1 Karte.

Aufgewertet

• Effekt: Füge 8 Schaden zu. Ziehe 1 Karte.

Bewertung

Ein 0-Kosten-Angriff, der 5 Schaden verursacht und 1 Karte zieht — ausgezeichnetes Tempo. Die Hand verringert sich durch den Zieheffekt nicht. Aufgewertet auf 8 Schaden ist er der beste 0-Kosten-Angriff. Ergänzt jede Deck-Strategie problemlos.

Verwendung

• 0 Kosten — auch bei knapper Energie in jeder Runde spielbar
• Kein Handkartenverlust dank Zieheffekt — mitten in Combos einsetzbar
• Ideal zum Aufbau von Angriffs-Zählern für Synergien
• Aufwertung auf 8 Schaden hat mittlere Priorität

Empfohlene Synergien

• Panache: 0-Kosten-Spielzüge zählen für Panache-Bedingung
• Kalamität: Angriff-Spielzug triggert zufälligen Zusatzangriff — bei 0 Kosten ideal
• Goldene Axt: Spielzüge im Kampf = Schaden — Stahlblitz baut den Zähler auf
• Zug-Mächte: Zieheffekt kombiniert sich mit weiteren Zug-Effekten :::

::: fr

Éclair d'acier

Informations de base

• Type: Attaque
• Coût: 0
• Effet: Infligez 5 dégâts. Piochez 1 carte.

Améliorée

• Effet: Infligez 8 dégâts. Piochez 1 carte.

Évaluation

Une Attaque à 0 d'Énergie qui inflige 5 dégâts et pioche 1 carte — excellent tempo. La main ne diminue pas grâce à la pioche. Améliorée à 8 dégâts, c'est la meilleure Attaque à 0 d'Énergie. S'intègre naturellement dans toute stratégie de deck.

Utilisation

• Coût 0 — jouable même les tours où l'Énergie est serrée
• Pas de perte en main grâce à la pioche — utilisable en plein combo
• Idéal pour alimenter les compteurs d'Attaque pour les synergies
• Amélioration à 8 dégâts de priorité moyenne

Synergies recommandées

• Panache : les jeux à 0 d'Énergie comptent pour la condition Panache
• Calamité : un jeu d'Attaque déclenche une Attaque aléatoire supplémentaire — idéal à 0 d'Énergie
• Hache dorée : jeux dans le combat = dégâts — Éclair d'acier alimente le compteur
• Pouvoirs de pioche : l'effet de pioche se combine avec d'autres sources de pioche :::

::: ru

Отблеск стали

Основная информация

• Тип: Атака
• Стоимость: 0
• Эффект: Наносит 5 урона. Вы добираете 1 карту.

Улучшенная версия

• Эффект: Наносит 8 урона. Вы добираете 1 карту.

Оценка

Атака стоимостью 0, наносящая 5 урона и добирающая 1 карту — отличный темп. Рука не уменьшается благодаря добору. После улучшения до 8 урона — лучшая атака за 0 энергии. Вписывается в любую стратегию колоды.

Применение

• Стоимость 0 — играть в любой ход, даже при нехватке энергии
• Рука не уменьшается из-за добора — вставляется в середину комбо
• Идеал для набора очков в счётчиках атак для синергий
• Приоритет улучшения до 8 урона — средний

Рекомендуемые синергии

• Панаш: розыгрыши за 0 энергии засчитываются в условие Панаша
• Катаклизм: розыгрыш атаки вызывает случайную дополнительную атаку — идеально за 0 энергии
• Золотой топор: розыгрыши в бою = урон — Отблеск стали накапливает счётчик
• Силы добора: эффект добора сочетается с другими источниками добора :::

::: es

Destello de acero

Información básica

• Tipo: Ataque
• Coste: 0
• Rareza: Poco común
• Efecto: Inflige 5 de daño. Roba 1 carta. :::