::: ja

彼方からの遠吠え

基本情報

タイプ: アタック
コスト: 3
効果: すべての敵に16ダメージを与える。 / ターン開始時、廃棄札からプレイされる。

強化後

コスト: 3
効果: すべての敵に21ダメージを与える。 / ターン開始時、廃棄札からプレイされる。

評価

コスト3で全敵に16ダメージ（強化後21ダメージ）を与え、さらに廃棄札からターン開始時に自動プレイするという特殊効果を持つアタックカード。一度廃棄した後も毎ターン開始時に自動で全体攻撃が発動するため、廃棄したにもかかわらず継続的なダメージ源として機能する。廃棄デッキで1度使えば以降はエナジーを消費せずに毎ターン全体16〜21ダメージが自動で発動するという圧倒的な費用対効果を誇る。複数敵戦での価値が非常に高く、廃棄デッキのフィニッシャーとして採用を強く推奨する。

使い方・立ち回り

まず1回プレイして廃棄させることで以降は自動発動する。コスト3はかかるが、その後はエナジーゼロで毎ターン全体攻撃が無料で発動するため投資対効果は非常に高い。廃棄デッキ（戦いのドラム、焦熱の契約、荒廃など）と組み合わせると廃棄を蓄積させながら毎ターン全体攻撃を無料で行える。筋力バフ（発火、悪魔化）が積み上がった状態で自動プレイが繰り返されると、後半の毎ターンダメージが非常に高くなる。複数戦闘にわたって長く続くため、道中での早期採用がとくに有効。

相性の良いカード・レリック

発火・悪魔化: 筋力バフのパワー。毎ターン自動発動する彼方からの遠吠えのダメージに筋力が乗り複利的にダメージが増加する。
戦いのドラム: ターン開始時に廃棄を発生させるパワー。廃棄デッキ全体を強化しつつ彼方からの遠吠えと相性が良い。
残酷: 弱体敵へのダメージ増加パワー。弱体を維持することで彼方からの遠吠えの毎ターン自動攻撃がさらに強化される。
アッシュストライク: 廃棄枚数×3〜4ダメのアタック。廃棄デッキ内でアッシュストライクと並ぶ強力なフィニッシャー。
サンダークラップ・バッシュ: 弱体付与カード。彼方からの遠吠えの全体攻撃に残酷のボーナスを乗せるために弱体を付与する。

採用ビルド

アイアンクラッド鬼火廃棄コンボビルド（Bティア）
アイアンクラッド廃棄ビルド（Sティア） :::

::: en

Howl from Beyond

Basic Info

Type: Attack
Cost: 3
Effect: Deal 16 damage to all enemies. At the start of your turn, play it from the Exude pile.

Upgraded

Cost: 3
Effect: Deal 21 damage to all enemies. At the start of your turn, play it from the Exude pile.

Rating

A Cost 3 AoE dealing 16 damage (21 upgraded) to all enemies, with the special trait that it auto-plays from the Exude pile at turn start. Even after Exude, it continues firing every turn as a persistent damage source. In Exude decks, one cast equals an infinite 0-Energy AoE of 16-21 per turn — an overwhelming payoff. Hugely valuable in multi-enemy fights and strongly recommended as an Exude-deck finisher.

How to Use

Play it once to trigger Exude; afterward, it auto-fires each turn for free. Cost 3 is a one-time investment, but the return is enormous. Combined with Exude decks (War Drum, Searing Contract, Havoc), it stacks Exude while blasting the board every turn. With Strength buffs (Inflame, Demon Form), the auto-fire damage compounds into monstrous late-game output. Since it persists across turns, early adoption in the run is especially strong.

Good Synergies

Inflame / Demon Form: Strength-buff powers. Howl from Beyond's per-turn auto-fire rides Strength, compounding damage.
War Drum: Turn-start Exude power. Boosts the Exude deck overall and pairs well with Howl from Beyond.
Cruel: Power increasing damage to Weak enemies. Maintaining Weak supercharges the per-turn auto-fire.
Ash Strike: Attack scaling with Exude count x3-4. Alongside Howl from Beyond, forms a strong Exude-deck finisher pair.
Thunderclap / Bash: Weak-appliers. Apply Weak so Cruel's bonus rides Howl from Beyond's AoE.

Acquisition

Ironclad Will-o-Wisp Exude Combo Build (B-tier)
Ironclad Exude Build (S-tier) :::

::: zh

彼岸咆哮

基本信息

类型：攻击
费用：3
效果：对所有敌人造成16点伤害。在你的回合开始时，如果这张牌在你的消耗牌堆中，则将其打出。

升级后

效果：对所有敌人造成21点伤害。在你的回合开始时，如果这张牌在你的消耗牌堆中，则将其打出。

评分

这是一张3费攻击（铁甲战士）卡牌。价值取决于能否稳定打出连续攻击并触发每次命中带来的收益；当升级后伤害或效果明显提升时优先升级。

用法

在收益最高的优先目标上打出伤害。效果：对所有敌人造成16点伤害。在你的回合开始时，如果这张牌在你的消耗牌堆中，则将其打出。配合增益或多段修饰器一起使用能最大化收益。

저편의 울음소리

기본 정보

유형: 공격
비용: 3
효과: 모든 적에게 피해를 16 줍니다. 내 턴 시작 시, 이 카드가 소멸된 카드 더미에 있다면, 사용합니다.

업그레이드 후

효과: 모든 적에게 피해를 21 줍니다. 내 턴 시작 시, 이 카드가 소멸된 카드 더미에 있다면, 사용합니다.

평가

3 ⚡ 공격(아이언클래드) 카드입니다. 안정적으로 연타하면서 타격당 이득을 누릴 수 있어야 가치가 높습니다. 업그레이드 후 수치 향상이 크면 우선 강화 대상이 됩니다.

사용법

최우선 타겟에게 꽂아 넣습니다. 효과：모든 적에게 피해를 16 줍니다. 내 턴 시작 시, 이 카드가 소멸된 카드 더미에 있다면, 사용합니다. 버프나 연속 타격 유물과 함께 쓰면 수익이 극대화됩니다.

Geheul aus dem Jenseits

Grundinformationen

Typ: Angriff
Kosten: 3
Effekt: Füge ALLEN Gegnern 16 Schaden zu. Falls diese Karte zu Beginn deines Zuges in deinem Erschöpfungsstapel ist, spiele sie.

Nach Verbesserung

Effekt: Füge ALLEN Gegnern 21 Schaden zu. Falls diese Karte zu Beginn deines Zuges in deinem Erschöpfungsstapel ist, spiele sie.

Bewertung

Dies ist eine 3 ⚡ Angriff-Karte (Ironclad). Ihr Wert hängt davon ab, wie konstant sich Folgeschaden auslösen lässt. Lohnend, wenn die Verbesserung klare Zahlenvorteile bringt.

Verwendung

Gegen das Prioritätsziel einsetzen. Effekt: Füge ALLEN Gegnern 16 Schaden zu. Falls diese Karte zu Beginn deines Zuges in deinem Erschöpfungsstapel ist, spiele sie. Mit Buffs und Mehrfachauslösern maximieren.

Empfohlene Synergien

Angriff-Zählkarten — mehr Angriffe = mehr Ertrag
Stärke-Buffs — fester Zuwachs pro Treffer
Mehrfach-Auslöser — verdoppeln den Schaden :::

::: fr

Rugissement de l'au-delà

Informations de base

Type: Attaque
Coût: 3
Effet: Infligez 16 dégâts à TOUS les ennemis. Au début de votre tour, si cette carte est dans votre pile de cartes Épuisées, jouez-la.

Après amélioration

Effet: Infligez 21 dégâts à TOUS les ennemis. Au début de votre tour, si cette carte est dans votre pile de cartes Épuisées, jouez-la.

Évaluation

Carte 3 ⚡ Attaque (Cuirassé). Sa valeur dépend de la capacité à enchaîner les coups de façon régulière. L'amélioration devient prioritaire quand les chiffres montent nettement.

Utilisation

À lancer sur la cible prioritaire. Effet : Infligez 16 dégâts à TOUS les ennemis. Au début de votre tour, si cette carte est dans votre pile de cartes Épuisées, jouez-la. Associez buffs et déclencheurs multiples pour maximiser.

Synergies recommandées

Cartes à compteur d'attaques — chaque coup accumule
Buffs de Force — gain fixe par frappe
Déclencheurs multiples — doublent la sortie :::

::: ru

Потусторонний вой

Основная информация

Тип: Атака
Стоимость: 3
Эффект: Наносит 16 урона ВСЕМ врагам. Разыгрывается в начале хода, если находится в стопке пепла.

После улучшения

Эффект: Наносит 21 урона ВСЕМ врагам. Разыгрывается в начале хода, если находится в стопке пепла.

Оценка

Карта 3 ⚡ Атака (Айронклад). Ценность зависит от стабильного нанесения серии ударов. Приоритет улучшения — при заметном приросте чисел.

Применение

Используйте по приоритетной цели. Эффект: Наносит 16 урона ВСЕМ врагам. Разыгрывается в начале хода, если находится в стопке пепла. В связке с баффами и множителями ударов эффективность максимальна.

Aullido de ultratumba

Información básica

Tipo: Ataque
Coste: 3
Efecto: Inflige 16 de daño a todos los enemigos. / Al inicio del turno, se juega desde la pila de gasto.

Mejorada

Coste: 3
Efecto: Inflige 21 de daño a todos los enemigos. / Al inicio del turno, se juega desde la pila de gasto.

Valoración

Ataque con efecto especial: a coste 3 pega 16 de daño a todos (mejorada 21) y, una vez gastada, se autojuega al inicio de cada turno desde la pila de gasto. Tras un único uso, cada turno desencadena un ataque en área sin gastar energía, así que su rentabilidad es aplastante. En una build de gasto, invertir 3 de energía una vez te da 16-21 de daño a todos gratis cada turno después: imprescindible. Su valor brilla contra varios enemigos y merece priorizarse como finalizadora del arquetipo de gasto.

Uso y posicionamiento

Juégala una vez para mandarla a gasto y a partir de ahí autoactivará cada turno. Gastas 3 de energía solo la primera vez; el resto es daño gratis turno tras turno. En la build de gasto (Tambor de batalla, Contrato abrasador, Confusión), mantienes la rueda de gasto mientras Aullido sigue golpeando gratis. Con Avivar o Forma demoníaca apilados, el daño del autojuego se eleva en cascada. Por su larga vida útil en combate, conviene conseguirla pronto en el camino.

Cartas y reliquias afines

Avivar / Forma demoníaca: poderes de Fuerza. Cada disparo automático de Aullido recibe el buff, y el daño crece de forma compuesta.
Tambor de batalla: poder que gasta al inicio del turno. Sostiene el arquetipo de gasto y se lleva bien con Aullido.
Crueldad: poder que potencia el daño a Vulnerables. Con Débil constante, el daño automático sube aún más.
Golpe de ceniza: ataque cuyo daño depende del número de cartas gastadas. Junto a Aullido, finalizadora doble de la build de gasto.
Tronido / Porrazo: cartas que aplican Vulnerabilidad. Con Vulnerable aplicado, el daño en área autogenerado de Aullido se dispara.

Builds donde se usa

Build de Fuego Fatuo (gasto) (Tier B)
Build de gasto (Tier S) :::