::: ja

基本情報

項目	内容
英語名	Soldier's Stew
レアリティ	レア
キャラクター	アイアンクラッド
総合ティア	D

効果

全てのストライクカードにリプレイ1を付与する。

評価・解説

兵士のシチューはアイアンクラッド専用のレアポーションで、全てのストライクカードにリプレイ1を付与する。リプレイによってストライク系カードが2回発動するため、実質的にダメージが倍増する効果を持つ。

しかしDティアの低評価を受けているのは、ストライクカードに依存する点が大きな弱点であるためだ。ランが進むにつれてストライクは除去対象となることが多く、デッキにストライクが少なくなるほどこのポーションの価値は急落する。レアポーションとしてはリターンが状況に依存しすぎている。

ストライクを残したまま筋力バフを積むビルドであれば一定の活躍は見込めるが、そうしたデッキ構築自体が主流ではない。序盤のAct1でストライクが多い段階では使えるが、レアポーションが序盤に手に入る確率も低いというジレンマがある。

おすすめの使い方

• ボス戦の1ターン目に使い、戦闘全体を通じてストライク系カードの火力を倍増させる
• ストライクを除去していないデッキで使い、基本ストライクの弱さを補う
• 筋力バフを積んだ後にストライクをプレイし、リプレイで増えた攻撃に筋力ボーナスを乗せる

相性の良いカード・レリック

カード・レリック	理由
筋力バフカード	リプレイで攻撃回数が増えるため、筋力の恩恵が倍になる
ストライク強化系カード	強化されたストライクがリプレイで2回発動し、大ダメージを叩き出す
ストライク参照系レリック	デッキ内のストライク系カードの価値がリプレイで大幅に向上する
:::

::: en

Overview

Item	Details
English Name	Soldier's Stew
Rarity	Rare
Character	Ironclad
Overall Tier	D

Effect

All Strike cards gain Replay 1.

Rating and Analysis

Soldier's Stew is an Ironclad-exclusive Rare potion that grants Replay 1 to all Strike cards. Since Strikes fire twice via Replay, damage effectively doubles.

The D tier rating, however, reflects its heavy dependence on Strike cards. As the run progresses, Strikes are common removal targets, and the fewer Strikes in your deck, the more this potion's value collapses. For a Rare potion, the payoff is far too situational.

It has a niche in builds that keep Strikes around while stacking Strength, but such deckbuilding isn't mainstream. It works early in Act 1 while you still have lots of Strikes, but Rare potions rarely drop that early — a tough catch-22.

Recommended Usage

• Use on turn one of a Boss fight to double Strike damage over the entire combat
• Use in decks that haven't removed Strikes to compensate for basic Strike's weakness
• Stack Strength buffs first, then play Strikes so Replay copies carry the Strength bonus

Good Synergies

Card / Relic	Reason
Strength buff cards	Replay doubles attack count, doubling the Strength payoff
Strike upgrade cards	Upgraded Strikes replayed twice deal massive damage
Strike-scaling relics	Deck value of Strike cards increases dramatically via Replay
:::

::: zh

概述

项目	内容
中文名称	士兵炖汤
英文名称	Soldier's Stew
稀有度	Rare

效果

在本场战斗中，所有名字中有"打击"的牌获得重放：1。

评分与分析

一瓶Rare药水，适合在关键战斗中使用。将其留到首领或精英战可获得最大收益；普通战斗中使用则能稳定推进进度。判断使用时机时要同时考虑当前牌组的短板与敌人威胁。

推荐使用场合

• 首领战或精英战开始时使用，回报高于普通战
• 生命值告急时作为紧急方案
• 药水槽溢出前合理消耗，避免浪费 :::

::: ko

기본 정보

항목	내용
영어 이름	Soldier's Stew
희귀도	레어
캐릭터	아이언클래드
종합 티어	D

평가

병사의 스튜는 아이언클래드 전용 레어 물약으로, 모든 타격 카드에 재사용 1을 부여한다. 재사용으로 타격 카드가 2회 발동되어 실질적으로 데미지가 두 배가 된다. 그러나 런이 진행될수록 타격 카드를 제거하는 경우가 많아 덱에 타격이 적을수록 이 물약의 가치는 급락한다. 레어 물약으로서는 리턴이 상황에 너무 의존적이라 D 티어에 머물러 있다.

사용 방법

• 보스전 1턴에 사용해 전투 전체를 통해 타격 카드의 화력을 두 배로 늘린다
• 타격을 제거하지 않은 덱에서 사용해 기본 타격의 약점을 보완한다
• 힘 버프를 쌓은 후 타격을 플레이해 재사용으로 늘어난 공격에 힘 보너스를 얹는다
• Act 1 초반처럼 타격이 많은 단계에서 가장 유용하다

추천 시너지

카드 / 유물	이유
힘 버프 카드	재사용으로 공격 횟수가 늘어나 힘의 혜택이 두 배가 된다
타격 강화 카드	강화된 타격이 재사용으로 2회 발동해 큰 데미지를 준다
타격 참조 유물	덱 내 타격 카드의 가치가 재사용으로 크게 향상된다
:::

::: de

Grundinformationen

Feld	Inhalt
Englischer Name	Soldier's Stew
Seltenheit	Selten
Charakter	Eisengekleideter
Gesamt-Tier	D

Bewertung

Soldatischer Eintopf ist ein exklusiv für den Eisengekleideten verfügbarer Seltener Trank, der allen Schlagkarten Erneut Spielen 1 gewährt. Da Schlagkarten durch Erneut Spielen zweimal ausgelöst werden, verdoppelt sich der Schaden effektiv. Die D-Tier-Bewertung spiegelt die starke Abhängigkeit von Schlagkarten wider. Im Laufe des Runs werden Schlagkarten häufig entfernt, und je weniger Schlagkarten im Deck vorhanden sind, desto schneller sinkt der Wert dieses Tranks.

Verwendung

• Im ersten Zug eines Bosskampfes einsetzen, um den Schaden der Schlagkarten im gesamten Kampf zu verdoppeln
• In Decks ohne entfernte Schlagkarten verwenden, um die Schwäche grundlegender Schlagkarten auszugleichen
• Stärke-Buffs aufbauen, dann Schlagkarten spielen, damit die Kopien des Erneut Spielens den Stärkebonus tragen

Empfohlene Synergien

Karte / Relikt	Grund
Stärke-Buff-Karten	Erneut Spielen verdoppelt die Angriffsanzahl und damit auch den Stärkegewinn
Verbesserte Schlagkarten	Aufgewertete Schläge, die zweimal ausgelöst werden, verursachen massiven Schaden
Schlag-Skalierungs-Relikte	Der Deckwert der Schlagkarten steigt durch Erneut Spielen erheblich
:::

::: fr

Informations de base

Champ	Contenu
Nom anglais	Soldier's Stew
Rareté	Rare
Personnage	Ferailleur
Tier global	D

Évaluation

Le Ragoût militaire est une potion Rare exclusive au Ferailleur qui accorde Écho 1 à toutes les cartes Frappe. Puisque les Frappes se déclenchent deux fois via Écho, les dégâts sont effectivement doublés. La note D reflète la forte dépendance aux cartes Frappe. Au fil du run, les Frappes sont souvent supprimées, et moins il y a de Frappes dans le deck, plus la valeur de cette potion s'effondre. Pour une potion Rare, le retour est trop situationnel.

Utilisation

• Utiliser au premier tour d'un combat de Boss pour doubler les dégâts des Frappes sur toute la durée du combat
• Utiliser dans les decks n'ayant pas supprimé les Frappes pour compenser la faiblesse des Frappes de base
• Accumuler des buffs de Force d'abord, puis jouer les Frappes pour que les copies d'Écho portent le bonus de Force

Synergies recommandées

Carte / Relique	Raison
Cartes de buff de Force	Écho double le nombre d'attaques, doublant ainsi le gain de Force
Cartes Frappe améliorées	Les Frappes améliorées déclenchées deux fois infligent des dégâts massifs
Reliques de mise à l'échelle des Frappes	La valeur des cartes Frappe dans le deck augmente considérablement via Écho
:::

::: ru

Основная информация

Поле	Содержание
Английское название	Soldier's Stew
Редкость	Редкая
Персонаж	Железный Воин
Общий тир	D

Оценка

Солдатская похлебка — редкое зелье эксклюзивно для Железного Воина, дающее «Повтор 1» всем картам «Удар». Благодаря повтору карты Удара срабатывают дважды, фактически удваивая урон. Оценка D отражает сильную зависимость от карт Удара. По мере прохождения рана Удары обычно убираются из колоды, и чем меньше их остаётся, тем быстрее падает ценность зелья.

Применение

• Использовать в первый ход боя с боссом, чтобы удвоить урон от Ударов на весь бой
• Использовать в колодах без удалённых Ударов для компенсации слабости базовых Ударов
• Сначала накопить бафы Силы, затем играть Удары, чтобы копии Повтора несли бонус Силы

Рекомендуемые синергии

Карта / Реликвия	Причина
Карты бафа Силы	Повтор удваивает количество атак, удваивая тем самым выгоду от Силы
Улучшенные карты Удара	Улучшенные Удары, срабатывающие дважды, наносят огромный урон
Реликвии масштабирования Ударов	Ценность карт Удара в колоде значительно возрастает за счёт Повтора
:::

::: es

Guiso del soldado

Información básica

• Rareza: Rara
• Efecto: Todas las cartas que contienen Golpe ganan 1 Repetición durante este combate. :::