::: ja

基本情報

項目	内容
英語名	Stone Sword
レアリティ	イベント
キャラクター	共通
入手方法	イベント「沈んだ像」
総合ティア	C

入手方法

イベント「沈んだ像」で「剣を掴む」を選択すると獲得できる。もう一つの選択肢は「池に飛び込む」（101〜121ゴールド獲得、HP7消費）。

評価・解説

石の剣はエリートを5体倒すと翡翠の剣（戦闘開始時に筋力を3得る）に変化するイベントレリック。取得時点では一切の戦闘効果がなく、レリックスロットを1つ占有するだけのデッドウェイトとなる。

エリート5体撃破という条件は見た目以上に厳しい。通常のランでエリートに出会う回数を考えると、達成はAct2後半〜Act3になることが多く、高アセンション（A9以上）ではさらに困難。取得から変化までの長い投資期間の間、他のプレイヤーがレリック枠を活用しているのに対し、こちらは空の枠を抱えて戦うことになる。

取得時点では一切の恩恵がなく、Act1時点ではレリック枠を1つ事実上無駄にしてしまう。変化先の翡翠の剣も「戦闘開始時に筋力を3得る」というシンプルな効果で、長い投資に見合うかは疑問視されている。

一方、沈んだ像イベントのもう一つの選択肢（101〜121ゴールド、HP7消費）もリスクがあるため、HPが低い場合にノーリスクでレリックが手に入る石の剣を選ぶ判断自体は合理的。ただしゴールド101〜121でカード除去やショップ活用ができることを考えると、多くの場面ではゴールドの方が即効性が高い。

キャラクター別評価

キャラクター	評価	コメント
アイアンクラッド	C+	火力が高くエリート撃破は得意だが、投資期間の長さがネック
サイレント	C+	ナイフ軸なら翡翠の剣の筋力+3が強力。毒ビルドでは恩恵が薄い
ディフェクト	C-	オーブダメージに筋力が乗らないため変化後の恩恵も限定的
ネクロバインダー	C	ミニオンが育つ前のエリート戦は厳しく投資回収が遅い
リージェント	C	スター戦略の完成前にエリートを5体倒す余裕があるかが問題

相性の良いカード・レリック

カード・レリック	理由
ブラックスター	エリート報酬増加+石の剣変化でエリートハンティングの旨味が最大化
マルチヒットカード	翡翠の剣に変化後、筋力+3が各ヒットに加算されるため恩恵が大きい
エリート狩りルート	エリートを多く含むルートで素早く5体を倒して変化を早める

立ち回りのポイント

• 取得してからエリート5体撃破まで一切の恩恵がないことを理解した上で取る
• 沈んだ像イベントでは、HPに余裕があるならゴールド（101〜121G）の方が即効性が高い場面が多い
• HPが低くてゴールド選択のHP7消費が危険な場合は、ノーリスクの石の剣が安全
• エリートを積極的に狩る予定があるなら投資として取る価値はある
• A9以上の高難易度ではエリート5体の条件達成が非常に厳しくなるため、さらに評価が下がる :::

::: en

Basic Info

Field	Detail
English Name	Stone Sword
Rarity	Event
Character	Common
Acquisition	Event "Sunken Statue"
Overall Tier	C

Acquisition

Obtained by choosing "Take the sword" in the Sunken Statue event. The other option is "Dive into the pool" (gain 101-121 gold, lose 7 HP).

Rating

Stone Sword is an Event relic that transforms into Jade Sword (3 Strength at combat start) after defeating 5 Elites. On pickup it has zero combat effect and simply occupies a relic slot as dead weight.

"Defeat 5 Elites" is harsher than it looks. Given typical Elite encounter counts, completion usually comes in late Act 2 to Act 3, and at high Ascension (A9+) it is even tougher. During the long investment window you carry an empty slot while other players are extracting value from their relic.

With no benefit on pickup, in Act 1 you are effectively wasting a relic slot. The transformed Jade Sword's "3 Strength at combat start" is a simple effect, and whether it justifies the long investment is questionable.

That said, the other option in Sunken Statue (101-121 gold, 7 HP cost) is itself risky, so choosing the riskless Stone Sword when HP is low is a reasonable call. But 101-121 gold can buy card removal or shop value, and in most situations gold carries more immediate impact.

Character-Specific Ratings

Character	Rating	Notes
Ironclad	C+	Strong damage and good at clearing Elites, but the investment window drags
Silent	C+	Jade Sword's +3 Strength shines on knife builds; limited value in Poison builds
Defect	C-	Orb damage does not scale with Strength, so transformation value is limited
Necrobinder	C	Elite fights before minions scale are tough and payback is slow
Regent	C	Can you afford 5 Elite clears before the Star plan is online?

Synergies

Card / Relic	Reason
Black Star	More Elite rewards plus transformation maximizes Elite-hunting value
Multi-hit cards	Post-transformation Jade Sword's +3 Strength applies per hit for big gains
Elite-hunting routes	Routes with lots of Elites fast-track the 5-kill requirement

Playstyle Tips

• Pick it up understanding there is zero benefit until 5 Elites are defeated
• In the Sunken Statue event, if HP allows, 101-121 gold is often more immediate
• With low HP where 7-HP cost is dangerous, riskless Stone Sword is safer
• Valuable as an investment when you plan to actively hunt Elites
• At A9+ the 5-Elite condition is far harder, lowering the rating further :::

::: zh

概述

项目	内容
中文名称	石之剑
英文名称	Sword of Stone
稀有度	事件

效果

在击败5名精英敌人之后将变化为一件强力遗物。

评分与分析

这件事件遗物的价值取决于它与构筑的契合度。它能持续提供上述收益，适合围绕其被动设计打法；若构筑方向与效果不符，则优先级较低。

推荐用法

• 围绕遗物被动构筑牌组，最大化每场战斗的触发次数
• 与引用相同资源（能量、格挡、力量等）的卡牌叠加使用
• 无法完全发挥时可以作为备用选项搭配其他遗物使用 :::

::: ko

돌 검

기본 정보

항목	내용
희귀도	이벤트
입수 방법	이벤트 "가라앉은 동상"

평가

돌 검은 엘리트를 5마리 처치하면 비취 검(전투 시작 시 힘을 3 얻음)으로 변환되는 이벤트 레릭이다. 획득 시점에서는 일체의 전투 효과가 없으며, 레릭 슬롯을 1개 차지하는 데드웨이트에 불과하다. 엘리트 5마리 처치라는 조건은 보기보다 까다롭다. 일반적인 런에서 엘리트를 만나는 횟수를 고려하면, 달성은 Act 2 후반Act 3이 되는 경우가 많고, 고 어센션(A9 이상)에서는 더욱 어렵다. 가라앉은 동상 이벤트의 다른 선택지(골드 101121, HP 7 소비)도 리스크가 있으므로, HP가 낮을 때 노 리스크로 레릭을 얻는 돌 검을 선택하는 판단 자체는 합리적이다.

전략

• 획득 후 엘리트 5마리 처치까지 일체의 혜택이 없다는 것을 이해한 뒤 선택
• 가라앉은 동상 이벤트에서는 HP에 여유가 있다면 골드(101~121G)가 즉효성이 높은 경우가 많음
• HP가 낮아 골드 선택의 HP 7 소비가 위험한 경우, 노 리스크의 돌 검이 안전
• 엘리트를 적극적으로 사냥할 예정이라면 투자로서 선택할 가치가 있음
• A9 이상 고난이도에서는 엘리트 5마리 조건 달성이 매우 어려워져 평가가 더 낮아짐

시너지

카드 / 유물	시너지 내용
블랙 스타	엘리트 보상 증가 + 돌 검 변환으로 엘리트 사냥의 이점 최대화
멀티히트 카드	비취 검으로 변환 후, 힘 +3이 각 히트에 가산되어 혜택이 큼
엘리트 사냥 루트	엘리트가 많은 루트에서 빠르게 5마리를 처치해 변환을 앞당김
:::

::: de

Schwert aus Stein

Grundinformationen

Feld	Inhalt
Seltenheit	Ereignis
Fundort	Ereignis "Gesunkene Statue"

Bewertung

Steinschwert ist ein Ereignis-Relikt, das sich nach 5 Eliten-Kills in das Jade-Schwert (3 Stärke zu Kampfbeginn) verwandelt. Beim Aufheben hat es null Kampfwirkung und belegt nur einen Relikt-Slot als totes Gewicht. Die 5-Eliten-Bedingung ist schwerer als sie aussieht — angesichts der typischen Eliten-Begegnungen wird sie oft erst spät in Akt 2 bis Akt 3 erfüllt. Die andere Option in Gesunkener Statue (101-121 Gold, 7 LP) ist auch riskant, daher ist Steinschwert eine vernünftige Wahl bei niedrigen LP.

Strategie

• Nur nehmen wenn man versteht, dass bis 5 Eliten-Kills kein Nutzen entsteht
• Bei ausreichenden LP ist Gold (101-121G) oft direkter nützlich
• Bei niedrigen LP, wo 7-LP-Kosten gefährlich sind, ist risikoloses Steinschwert sicherer
• Als Investition wertvoll wenn man aktiv Eliten jagen will
• Ab Aufstieg 9 wird die 5-Eliten-Bedingung noch schwieriger zu erfüllen

Synergien

Karte / Relikt	Synergie
Schwarzer Stern	Mehr Eliten-Belohnungen plus Umwandlung maximiert den Eliten-Jagd-Wert
Mehrfachtrefferkarten	Nach Umwandlung: Jadeschwertes +3 Stärke pro Treffer für großen Gewinn
Eliten-lastige Routen	Routen mit vielen Eliten beschleunigen das 5-Kill-Ziel
:::

::: fr

Épée de pierre

Informations de base

Champ	Contenu
Rareté	Événement
Obtention	Événement "Statue engloutie"

Évaluation

L'Épée de pierre est une relique d'événement qui se transforme en Épée de jade (3 Force au début du combat) après avoir vaincu 5 Élites. À la prise en main elle n'a aucun effet de combat et occupe simplement un emplacement de relique comme poids mort. La condition des 5 Élites est plus difficile qu'elle ne paraît — vu le nombre typique de rencontres d'Élites, elle est souvent remplie tardivement en Acte 2 à Acte 3. L'autre option de Statue engloutie (101-121 Or, 7 PV) est aussi risquée, donc choisir l'Épée de pierre à faibles PV est raisonnable.

Stratégie

• Ne la prendre qu'en comprenant qu'il n'y a aucun bénéfice avant les 5 kills d'Élites
• Avec des PV suffisants, l'Or (101-121G) est souvent plus immédiatement utile
• À faibles PV où le coût de 7 PV est dangereux, l'Épée de pierre sans risque est plus sûre
• Précieuse comme investissement si on prévoit de chasser activement les Élites
• À l'Ascension 9+, la condition des 5 Élites devient encore plus difficile

Synergies

Carte / Relique	Synergie
Étoile noire	Plus de récompenses d'Élites plus transformation maximise la valeur de la chasse aux Élites
Cartes à frappes multiples	Après transformation : +3 Force de l'Épée de jade par frappe pour un grand gain
Routes riches en Élites	Les routes avec beaucoup d'Élites accélèrent l'objectif des 5 kills
:::

::: ru

Окаменевший меч

Основная информация

Поле	Содержание
Редкость	Событие
Получение	Событие "Затонувшая статуя"

Оценка

Каменный меч — реликвия события, трансформирующаяся в Нефритовый меч (3 Силы в начале боя) после победы над 5 Элитами. При получении не имеет боевого эффекта и просто занимает слот реликвии как мёртвый груз. Условие 5 Элит сложнее, чем кажется — учитывая типичное количество встреч с Элитами, оно часто выполняется в конце Акта 2 — Акте 3. Другой вариант в Затонувшей статуе (101-121 золото, 7 ОЗ) тоже рискован, поэтому выбор Каменного меча при низких ОЗ разумен.

Стратегия

• Брать только понимая, что до 5 убийств Элит нет никакой пользы
• При достаточных ОЗ золото (101-121G) часто приносит более непосредственную пользу
• При низких ОЗ, где цена 7 ОЗ опасна, безрисковый Каменный меч безопаснее
• Ценен как инвестиция при планировании активной охоты на Элит
• На Восхождении 9+ условие 5 Элит становится ещё труднее выполнить

Синергии

Карта / Реликвия	Синергия
Чёрная звезда	Больше наград от Элит плюс трансформация максимизирует ценность охоты на Элит
Карты с несколькими ударами	После трансформации: +3 Силы Нефритового меча за удар для большого выигрыша
Маршруты с большим количеством Элит	Маршруты с большим количеством Элит ускоряют цель 5 убийств
:::

::: es

Espada de piedra

Información básica

• Rareza: Reliquia de evento
• Efecto: Se transforma en una Reliquia muy poderosa al derrotar a 5 Élites. :::